Новости

Вышла в свет новая книга- Словарь устойчивых словосочетаний языка Расула Гамзатова.

08 июля 2012 года, 13:36

Ее Автор – заведующий кафедрой иностранных и латинского языка Дагестанской медицинской академии, лингвист Махач Магомедханов.
От внимания лингвиста не ускользнуло ни одно словосочетание Гамзатова. Коллеги Магомедханова в один голос восклицают: «Он удивил мир этой книгой». Автор проанализировал десятитомное издание Расула Гамзатова, конечно же, и Мой Дагестан, в котором что ни слово, то устойчивое выражение.Махач Магомедханов – пионер изучения фразеологизмов в дагестанских языках. Выражения родного, аварского, языка, который в большинстве своем встречаются в произведениях великого поэта вошли в Словарь устойчивых словосочетаний языка Расула Гамзатова. Работу над сборником автор начал в 2002 году в Институте языка литературы и искусства Дагестанского научного Центра. 10 лет он изучал богатый и пронизанный мудростью дагестанцев язык Расула. Ученые-филологи отмечают уникальность Словаря, и тут же добавляют, форма книги полностью соответствует содержанию. Пока есть только тысяча экземпляров. Но Махач Магомедханов планирует доработать издание к 90-летию Расула Гамзатова. 

Индекс цитирования Яндекс.Метрика